Eldalambë

Eldalambë

An AI assistant for Tolkien's invented Elvish languages (Quenya and Sindarin).

Languages with few written records need tools that check words against sources.

Recorded examples

Questions and answers are shown as recorded, in English.

More examples

Eldalambë LiteRecorded

What is the Quenya word for 'star'? Give its provenance label and a short source note.

According to the lexicon, elen means 'star' in Quenya. The form is attested, one of Tolkien's own words.

Models can make mistakes. The labels show where each word comes from.

Words checked against their sources

Translation uses Paul Strack's Elvish dictionary (Eldamo) and grammar checks.

Labels distinguish Tolkien's documented words from derived, community and newly invented forms.

Request an invitation

Code and models are private. Request an invitation by email.

mertkayacs@gmail.com